社内资讯

7 月 12 日，在中国科学技术大学公共卫生研究院、校出版社的精心筹备下，“公共卫生国际前沿丛书”新书发布会于安徽合肥盛大举行。此次发布会正值 2025 年全国公共卫生学院院长/系主任联席会议、教育部高等学校公共卫生与预防医学专业教学指导委员会第三届第八次会议召开之际，与系列重要会议紧密联动，为公共卫生领域的学术交流与事业发展增添了浓墨重彩的一笔。

中国科学技术大学出版社自1985 年创建以来，依托中国科学院、中国科学技术大学的强大资源，在学术出版等领域成绩斐然。此次推出“公共卫生国际前沿丛书”，正是出版社积极响应国家“健康中国”战略的有力举措。随着国家发展，公共卫生在保障全民健康、维护社会稳定方面的作用愈发关键。为引入国际前沿理念与技术，推动我国公共卫生事业迈向新高度，丛书主译联合多方力量，全力筹备该丛书的出版。作为“十四五”国家重点出版物出版规划项目，丛书的推出对我国公共卫生事业发展以及医学创新知识传播意义深远，旨在助力高水平公共卫生学院建设、高层次人才培养和高质量教材打造。

丛书原著由国际业内顶尖专家团队打造，均引自Springer、Wiley和Oxford等国际知名出版社，皆是本专业领域填补空白的开创性著作或具有权威性的百科全书式经典著作。此次推出的十本中译版著作，为国内读者带来了全球化、全面化的知识视角。为确保翻译质量，让国际知识精准对接中国需求，本丛书组建了国内公共卫生领域的“豪华”翻译阵容，成员囊括国内50多家单位、200余名译者，包括中国疾病预防控制中心、国家心血管病中心，以及北京大学、清华大学、复旦大学、中国科学技术大学等多所顶尖高校的权威专家学者。他们对原书内容精雕细琢，为丛书质量保驾护航。发布会上，出版社党工委常务副书记、党总支书记蒋家杰为十本译著的主译颁发证书，对他们的辛勤付出和卓越贡献表示高度认可与诚挚敬意。

当下，我国公共卫生事业既面临传统挑战，同时也要满足“健康中国”建设的高质量要求。“公共卫生国际前沿丛书”的推出恰逢其时，一方面为国内师生、从业者提供国际顶尖教材，填补知识短板，使其同步掌握全球最新理念；另一方面凭借权威内容，推动公共卫生人才培养与学科建设升级，为疾病防控体系完善提供坚实理论支撑。

此次新书发布会标志着国际顶尖公共卫生知识与国内需求的深度融合。未来，中国科学技术大学出版社将持续发力，推动丛书广泛传播与应用，为“健康中国”建设注入源源不断的智慧力量，在人才培养、学科创新、实践应用等方面持续深耕，助力我国公共卫生事业与全球同频共振，守护全民健康福祉。